Переводы „hazardowe“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

hazardowo [xazardovo] НАРЕЧ.

hazardowo

glücksspielmässig

grać w karty hazardowo

glücksspielmäßig Karten spielen

hazardowy [xazardovɨ] ПРИЛ.

hazardowy spekulacja

riskant

hazardowy gra, gracz

Glücks-

hazard <род. ‑u, мн. отсут. > [xazart] СУЩ. м.

1. hazard (gry hazardowe):

hazard

Glücksspiele ntpl

uprawiać hazard

zocken разг.

2. hazard (ryzykowanie):

hazard

Risiko ср.

hazard

Wagnis ср.

żakardowy [ʒakardovɨ] ПРИЛ.

żakardowy

Jacquard-

żakardowa spódnica

Jacquardrock м.

mansardowy [maw̃sardovɨ] ПРИЛ.

1. mansardowy высок.:

mansardowy

Mansarden-

pokój mansardowy

Mansardenzimmer ср.

2. mansardowy АРХИТ.:

mansardowy

Mansarden-

hazardować się <‑duje się; прош. вр. ‑duj się> [xazardovatɕ ɕe] ГЛ. возвр. гл. разг.

1. hazardować się (grać):

hazardować się

spielen

hazardować się

zocken

2. hazardować się (podniecać się ryzykiem):

hazardować się

Gefallen am Risiko finden

hazardować się

risikofreudig handeln

hazardować się

hasardieren przest

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Rosnąca popularność gier planszowych, bitewnych i fabularnych sprawiła, iż narzędzie dotąd przede wszystkim hazardowe i wróżbiarskie zyskało wiele nowych zastosowań.

pl.wikipedia.org

Podzielone one są na pięć kategorii (gry pokerowe, gry bilardowe, gry planszowe, gry hazardowe oraz gry w karty).

pl.wikipedia.org

W hotelu zorganizował również dom gdzie przyjmowano zakłady i grano w gry hazardowe trwoniąc wkrótce swoje ogromne dziedzictwo.

pl.wikipedia.org

Gry hazardowe – z dużym elementem losowym i różnym, w zależności od gry, elementem umysłowym i zwykle bez elementu fizycznego.

pl.wikipedia.org

Ma być on warunkowany między innymi posyłaniem dzieci do szkoły, zobowiązaniem się do niepicia alkoholu i niewydawaniem pieniędzy na gry hazardowe.

pl.wikipedia.org

Betsson – jeden z największych portali internetowych oferujących e-rozrywkę czyli gry hazardowe on-line.

pl.wikipedia.org

Jednak po sześciu miesiącach obiekt stanął na skraju bankructwa, gdyż nie uzyskał licencji na gry hazardowe.

pl.wikipedia.org