Переводы „kawaler“ в словаре польско » немецкий

kawaler¹ <род. ‑a, мн. ‑owie [lub ‑erzy]> [kavaler] СУЩ. м.

1. kawaler (nieżonaty mężczyzna):

kawaler

Junggeselle м.

kawaler

Single м.

stan cywilny „kawaler”

Familienstand м. „ledig“

kawaler do wzięcia

ein Mann м. , der „noch zu haben“ ist

stary kawaler

alter Junggeselle м.

2. kawaler (młodzieniec):

kawaler

junger Mann м.

3. kawaler (adorator, amant):

kawaler

Verehrer м.

kawaler

Liebhaber м.

ona ma kawalera

sie hat einen Verehrer

kawaler² <род. ‑a, мн. ‑owie> [kavaler] СУЩ. м.

1. kawaler (odznaczony orderem):

kawaler

Ritter м.

2. kawaler (członek zakonu):

kawaler

Ordensbruder м.

Примеры со словом kawaler

stary kawaler

alter Junggeselle м.

starszawy kawaler

älterer Junggeselle м.

stan cywilny „kawaler”

Familienstand м. „ledig“

kawaler do wzięcia

ein Mann м. , der „noch zu haben“ ist

zdziwaczały stary kawaler

ein wunderlicher alter Junggeselle м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Wiadomo tylko, że po uczuciowym rozczarowaniu postanowił do końca życia zostać kawalerem i nigdy nie zmienił zdania.

pl.wikipedia.org

Zrozpaczeni kochankowie zapewniają, że ich zabiegi nie były tylko żartem znudzonych kawalerów i proszą swe wybranki o wzajemność.

pl.wikipedia.org

Po 1237 roku posiadłości i prawa zakonu kawalerów mieczowych na terenie miasta przejął zakon krzyżacki.

pl.wikipedia.org