Переводы „kibicować“ в словаре польско » немецкий

kibicować <‑cuje> [kibitsovatɕ] ГЛ. неперех.

1. kibicować (przyglądać się rozgrywkom):

kibicować w piłkę nożną

[einem Spiel] zuschauen

kibicować grze w karty

kiebitzen разг.

2. kibicować высок. (dopingować):

kibicować komuś

jdn anfeuern

Примеры со словом kibicować

kibicować komuś

jdn anfeuern

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Powstało zapotrzebowanie na postacie mające pewne cechy czarnego charakteru, z którymi widz może się utożsamiać, a nawet im kibicować.

pl.wikipedia.org

W zależności od swojego gimmicku wrestler może być face’em, czyli bohaterem pozytywnym, któremu kibicuje publiczność, lub heelem – czarnym charakterem znielubionym przez publiczność.

pl.wikipedia.org

Niemcy z dwóch państw kibicowali z powiewającymi flagami ze swastyką.

pl.wikipedia.org

Początkowo miała jej kibicować, lecz sama później stanęła w szranki z innymi uczestnikami castingu.

pl.wikipedia.org

Szwecja, z którego pochodzi główna bohaterka filmu, była w zamyśle reżysera krajem, który kibicuje każdemu państwu domagającego się przestrzegania praw człowieka.

pl.wikipedia.org

Publiczność może głośno kibicować graczom (w tradycyjnym snookerze osoby przeszkadzające mogą być wyproszone z sali).

pl.wikipedia.org

W zależności od swojego gimmicku wrestler może być face’em, czyli bohaterem pozytywnym, któremu kibicuje publiczność, lub heelem – czarnym charakterem nielubianym przez publiczność.

pl.wikipedia.org

W dzieciństwie kibicował szkockiej drużynie narodowej i pragnął w niej wystąpić jako dorosły sportowiec.

pl.wikipedia.org