Переводы „kochaniutki“ в словаре польско » немецкий

kochaniutki¹ [koxaɲutki] ПРИЛ. разг.

kochaniutki

[herz]allerliebster

mój kochaniutki mąż

mein allerliebster Mann м.

kochaniutki² (-ka) <род. ‑ego, мн. ‑tcy> СУЩ. м. (ж.) субстант. прилаг. разг.

1. kochaniutki (osoba ukochana):

kochaniutki (-ka)

Süße(r) mf

kochaniutki (-ka)

Liebste(r) mf

spotykasz się dziś ze swoim kochaniutkim?

triffst du dich heute mit deinem Süßen?

2. kochaniutki (pieszczotliwy zwrot):

kochaniutki (-ka)

meine Süße ж.

kochaniutka, ile to kosztuje?

sag mal, Süße, wieviel kostet das?

Примеры со словом kochaniutki

mój kochaniutki mąż

mein allerliebster Mann м.