ILE - Перевод польский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ile [ile] МЕСТОИМ. вопросит.

1. ile (z rzeczownikami policzalnymi):

ile: wie viel[e]

ile drzew/dzieci?: wie viel[e] Bäume м. мн. /Kinder ntpl ?

ilu kandydatów?: wie viel[e] Kandidaten м. мн. ?

ile masz lat?: wie alt bist du?

ile jest dwa razy dwa?: wie viel ist zwei mal zwei?

ile ankiet przeprowadziłeś?: wie viele Umfragen hast du durchgeführt?

2. ile (z rzeczownikami niepoliczalnymi):

ile: wie viel

ile mleka/wody/pieniędzy?: wie viel Milch/Wasser/Geld?

ile masz czasu?: wie viel Zeit hast du?

ile to kosztuje?: wie viel [o. was] kostet das?

ile to kosztuje?: wie teuer ist das?

3. ile:

ile (w zdaniach względnych z rzeczownikami policzalnymi): wie viel[e]

ile (w zdaniach względnych z rzeczownikami niepoliczalnymi): wie viel

kup tyle kawy, ile chcesz: kauf so viel Kaffee, wie viel du willst

4. ile (mnóstwo):

ilu ludzi!: wie viel[e] Menschen!

ile wody!: wie viel Wasser!

5. ile (w największym możliwym stopniu):

ile sił [lub tchu]: so schnell wie möglich

6. ile (warunek):

o ile: sofern

o ile wiem/pamiętam: soviel [o. soweit] ich weiß/mich erinnere

o tyle o ile разг.: so lala разг.

nie tyle ważna jest szybkość, ile dokładność: es kommt nicht auf die Geschwindigkeit, sondern vielmehr auf die Genauigkeit an

nie tyle ważna jest szybkość, ile dokładność: die Geschwindigkeit ж. zählt nicht so sehr wie die Genauigkeit ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ile razy?: wie oft?

ile wlezie: was das Zeug ср. hält разг.

o ile: sofern

ile wody!: wie viel Wasser!

o ile mi wiadomo: soviel ich weiß

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sąd oceni na podstawie okoliczności poszczególnego wypadku, czy i o ile dokument zachowuje moc dowodową pomimo przekreśleń, podskrobań lub innych uszkodzeń.

pl.wikipedia.org

O ile poprzedni sezon związany był z dżunglą, ten jest oparty na kulturze pirackiej.

pl.wikipedia.org

Uchwała szczegółowo precyzowała ile mięsa i wędlin mogą nabyć przedstawiciele poszczególnych grup zawodowych.

pl.wikipedia.org

Wiatrownica tonowa ma tyle przegród („kanceli”) ile klawiszy („tonów”) obsługuje.

pl.wikipedia.org

Osoba szczycąc się wiedzą na temat wina, może ukazywać swoje wyrafinowanie, a sygnalizując, ile jest w stanie zapłacić za butelkę wina, może chełpić się swoją zamożnością.

pl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "ile" в других языках