Переводы „korporacje“ в словаре немецко » польский

öffentlich-rechtliche Körperschaften

korporacje ж. мн. publicznoprawne

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Cyrkiel – jeden z symboli używanych przez korporacje akademickie.

pl.wikipedia.org

Oprócz tego projekty zakładały wypłaty odszkodowań przez korporacje mniejszym firmom, które poniosły straty w wyniku działań monopolistycznych.

pl.wikipedia.org

Korporacje nie chcąc rezygnować z przywilejów i zysków, podjął kroki przeciwko strajkującym, zatrudniając łamistrajków, jednocześnie naciskając na rząd do użycia przeciwko robotnikom zbrojnych milicji.

pl.wikipedia.org

Korporacje antyduelanckie lub uznające menzurę pistoletową noszą bandę przez lewe ramię.

pl.wikipedia.org

Platformy horyzontalne budowane są często przez międzynarodowe korporacje lub duże firmy związane z regionem geograficznym świata.

pl.wikipedia.org

Większe wytwórnie artystyczne oraz korporacje nawiązują również kontrakty z firmami odzieżowymi i tekstylnymi, zapoczątkowując i rozwijając tym samym nowe nurty i trendy w modzie.

pl.wikipedia.org

Bitwy pokazywane są cywilom w telewizji, a korporacje zbijają fortuny zarówno na łupach, jak i reklamach pokazywanych w trakcie transmisji z kampanii wojennych.

pl.wikipedia.org

Tam też zawiązały się pierwsze korporacje kopistów zawodowych.

pl.wikipedia.org

Korporacje akademickie posiadają swoje herby wyrażające tradycje rycerskie ruchu korporacyjnego, ideały ruchu i danej korporacji.wreszcie związek z miastem akademickim, lub regionem pochodzenia korporantów.

pl.wikipedia.org

W większości świata jedynym sposobem uprawiania żywności jest więc korzystanie z jałowych nasion dostarczanych przez korporacje biotechnologiczne – tylko one są  odporne na zarazy.

pl.wikipedia.org