Переводы „melina“ в словаре польско » немецкий

melina <род. ‑ny, мн. ‑ny> [melina] СУЩ. ж. разг.

melina (pijacka)

Saufbude ж. уничиж. разг.

melina (złodziejska)

Räubernest ср. разг.

melina (złodziejska)

Schlupfwinkel м. уничиж.

Примеры со словом melina

szulerska melina

Zockernest ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jej przygoda w wielkim mieście kończy się tragicznie – pewnego dnia zostaje znaleziona martwa na klatce schodowej jednej z melin narkomanów.

pl.wikipedia.org

Skoczkom pomagano dotrzeć na adresy kontaktowe – meliny w rejonie kosza (zrzutowiska).

pl.wikipedia.org

Wspólnie dali pierwszy, spontaniczny koncert w punkowej melinie.

pl.wikipedia.org

Atmosfera dzielnicy pełnej zrujnowanych domów i melin potęgowała przekaz, że postacie te wnoszą istotny, duchowy element w ten zapuszczony rejon.

pl.wikipedia.org

Wśród mieszkańców tej strefy można znaleźć zarówno studentów szukających najtańszych mieszkań, jak również meliny i mieszkania prostytutek.

pl.wikipedia.org