Переводы „mokrych“ в словаре польско » немецкий

rozłożyć się na mokrych schodach

auf der nassen Treppe hinfallen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Pierwsze zdjęcia „z lotu ptaka” wykonano już na etapie zdjęć fotograficznych na mokrych płytkach światłoczułych.

pl.wikipedia.org

Duży nakład pracy, niezbędny do prawidłowego wzrostu ryżu (nawadnianie pól i osuszanie mokrych plonów), sprzyjał również samoorganizacji.

pl.wikipedia.org

Rośnie na mokrych łąkach, młakach, łęgach, źródliskach, na brzegach wód stojących i wolno płynących, często w większych ilościach.

pl.wikipedia.org

Łąki kaczeńcowe ze związku Calthion grupują zespoły roślinne pochodzenia antropogenicznego, rozwijające się na wilgotnych lub mokrych, ale zmeliorowanych siedliskach.

pl.wikipedia.org

W dolnej części żleb staje się bardziej stromy i występuje na nim kilka progów, zazwyczaj mokrych.

pl.wikipedia.org

Na terenach mokrych uprawia się zboża (pszenicę), soję, kukurydzę, buraki cukrowe oraz marchew.

pl.wikipedia.org

Metody in silico same w sobie nie są jednak w stanie dać całościowego obrazu danej substancji czy badanego procesu, więc muszą być stosowane komplementarnie do typowych „mokrych” eksperymentów.

pl.wikipedia.org

Rośnie na otwartych i wilgotnych torfowiskach przejściowych, na kwaśnych młakach turzycowych, na mokrych łąkach i wrzosowiskach, na piaszczystych brzegach jezior.

pl.wikipedia.org

Rośnie na niskich i przejściowych torfowiskach, wyrobiskach potorfowych, na brzegach wód, rzadziej na mokrych łąkach.

pl.wikipedia.org

Żleb ma dno zbudowane z płyt, przeważnie mokrych i przykrytych szutrem.

pl.wikipedia.org