Переводы „negatoryjne“ в словаре немецко » польский

Abwehrklage

powództwo ср. negatoryjne

negatorische Klage

powództwo ср. negatoryjne

Nachbarabwehrklage

powództwo ср. negatoryjne w stosunkach sąsiedzkich

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Ochrona własności oparta jest na systemie roszczeń (windykacyjne lub negatoryjne), jakie przysługują właścicielowi w razie naruszenia jego prawa.

pl.wikipedia.org

Środki ochrony własności to tzw. środki ochrony petytoryjnej: roszczenie windykacyjne oraz roszczenie negatoryjne.

pl.wikipedia.org

Ochronę petytoryjną zapewniają dwa podstawowe roszczenia: windykacyjne i negatoryjne.

pl.wikipedia.org