Переводы „nikczemne“ в словаре немецко » польский

das ist schnöde [von ihm]

to nikczemne [z jego strony] высок.

Переводы „nikczemne“ в словаре польско » немецкий

tchórzliwe i nikczemne postępowanie

feiges und unwürdiges Benehmen ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Weininger uważa kobiety za istoty tak nikczemne, iż jego zdaniem „słusznie nic tak wielkiej nie budzi pogardy, jak mężczyzna, co się w kobietę przeistoczył”.

pl.wikipedia.org

Ma paranormalne zdolności-miesza ludziom w głowach, wyzwala w nich to, co nikczemne, najgorsze.

pl.wikipedia.org

Dawniej na komunistycznych plakatach propagandowych postacie „bogate”, „nikczemne”, „reakcyjne” rysowano w cylindrach, gdyż w swoim czasie był to typowy element stroju osób zamożnych.

pl.wikipedia.org

Umęczone krzyki, maniakalny śmiech i nikczemne odbijają się echem w opuszczonych korytarzach.

pl.wikipedia.org

Artysta krytykował głównie ludzkie ułomności, takie jak rozrzutność, pychę oraz nikczemne obyczaje królów i możnowładców.

pl.wikipedia.org