Переводы „oświatowa“ в словаре немецко » польский

Bildungspolitik

polityka ж. oświatowa

Переводы „oświatowa“ в словаре польско » немецкий

reforma oświatowa

Bildungsreform ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Sprawę załatwiono polubownie i administracja oświatowa pozostała przez następne lata w tym budynku.

pl.wikipedia.org

Działalność kulturalno-oświatowa mniejszości, jako oddolna inicjatywa obywatelska, jest systemowo ograniczana przez władze i napotyka na liczne utrudnienia administracyjne.

pl.wikipedia.org

Pierwsza placówka oświatowa w tym miejscu powstała już w 1850, zaś w 1875 otwarto tu ogólnodostępną bibliotekę parafialną.

pl.wikipedia.org

Powstała również sekcja wycieczkowa organizująca wyjazdy krajoznawcze i kulturalno-oświatowa zajmująca się samokształceniem.

pl.wikipedia.org

Szkoła przysposobienia rolniczego – jednostka oświatowa typu niższego zorganizowana z myślą zdobycia wykształcenia rolniczego przez młodzież wiejską pracującą w gospodarstwach rodzinnych.

pl.wikipedia.org

Ważną formą pracy jest działalność oświatowa; oprowadzanie zwiedzających po ekspozycjach, organizacja spotkań dla dzieci, młodzieży i nauczycieli oraz konkursów.

pl.wikipedia.org

Nie mniej ważna była praca kulturalno-oświatowa za pomocą odczytów, kursów i bibliotek, ze szczególnym uwzględnieniem skierowana w stosunku do młodzieży.

pl.wikipedia.org

W niektórych z tych obozów rozwinęła się spontanicznie praca kulturalno-oświatowa, a w czterech powołana została poczta wewnętrzna.

pl.wikipedia.org