Переводы „okienka“ в словаре польско » немецкий

kolejka do okienka

Schlange ж. vor dem Schalter

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W biatlonie używane są specjalne okienka, trafienie w które powoduje strącenie specjalnej zapadki, co ułatwia strzelającemu natychmiastową ocenę celności strzału.

pl.wikipedia.org

Znajdują się w niej okienka strychowe: kwadratowe w osiach skrajnych i koliste w osi środkowej.

pl.wikipedia.org

Zdarzają się także ambony lepiej zabezpieczone, ocieplone, z ogrzewaniem z przenośnej butli gazowej, zaopatrzone w otwierane i uszczelnione okienka z drewna lub pleksi.

pl.wikipedia.org

Kabiny załogi miały również duże celuloidowe okienka w bocznych ścianach, dla zapewnienia widoczności w dół.

pl.wikipedia.org

Panienka z okienka – polski film fabularny z 1964 roku.

pl.wikipedia.org

Wejście zamknięte półkoliście w obramowaniu z kluczem, flankowane parami pilastrów, pomiędzy którymi znajdują się wąskie okienka.

pl.wikipedia.org

Równocześnie musi nastąpić wyrównawcze wypuklenie wtórnej błony bębenkowej okienka okrągłego do ucha środkowego, aby przemieszczenie płynu mogło mieć miejsce.

pl.wikipedia.org

Początkowo pudło zawieszone było na skórzanych pasach, później na resorach i posiadały przeszklone okienka.

pl.wikipedia.org

Zakrystia posiada drzwi zamknięte łukiem półpełnym oraz niewielkie okienka.

pl.wikipedia.org

Okienka kuwet wykonane są z materiałów przepuszczających promieniowanie podczerwone.

pl.wikipedia.org