Переводы „pływająca“ в словаре немецко » польский

Seelenverkäufer уничиж.

pływająca trumna ж.

Schwimmbagger м. ТЕХН.

koparka pływająca ж.

Переводы „pływająca“ в словаре польско » немецкий

jednostka pływająca МОР.

Wasserfahrzeug ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Okręt patrolowy (patrolowiec, kuter patrolowy, rzadziej dozorowiec pogranicza) to wojskowa jednostka pływająca, której podstawowym przeznaczeniem jest pełnienie służby patrolowej lub dozorowej na wyznaczonym akwenie, zabezpieczając interesy państwa na akwenach morskich.

pl.wikipedia.org

W południowej części jeziora znajduje się zatoka, która tworzy rozległe trzęsawiska z pływającą roślinnością jak: paprocie, zachylnik błotny, rdestnica połyskująca, rdestnica przeszyta, rdestnica pływająca, pływacz zwyczajny.

pl.wikipedia.org

Po wypchaniu słomą lub sianem, wikliną, suchymi liśćmi, sitowiem służy jako podpora pływająca kładki.

pl.wikipedia.org

Wśród roślinności zanurzonej i pływającej, bujniejszej w północnej części, przeważają rdestnica pływająca, grzybień, grążel i ramienice.

pl.wikipedia.org

Pogłębiarka (bagrownica, draga) – jednostka pływająca, której przeznaczeniem jest pogłębianie akwenów morskich i śródlądowych.

pl.wikipedia.org

Do gatunków, które występują na tym terenie, należą kotewka orzech wodny, salwinia pływająca, barczatka kataks i przeplatka maturna.

pl.wikipedia.org

Roślinność pływająca- występują pojedyncze zespoły grzybienia białego, grążela żółtego i rzęsy trójrowkowej.

pl.wikipedia.org

Jacht – jednostka pływająca o napędzie żaglowym lub motorowym, w zależności od konstrukcji i wyposażenia przeznaczona najczęściej do celów rekreacyjnych lub turystycznych.

pl.wikipedia.org

Rośliny zanurzone zajmują około 130 ha powierzchni tafli wody, dominują wśród nich grążel żółty, żabiściek pływający, rdestnica pływająca oraz moczarka kanadyjska.

pl.wikipedia.org

Forma swobodnie pływająca posiada wiele długich, tępo zakończonych pseudopodiów.

pl.wikipedia.org