Переводы „paprykarz“ в словаре польско » немецкий

paprykarz <род. ‑a, мн. ‑e> [paprɨkaʃ] СУЩ. м. КУЛИН.

paprykarz

Paprikagulasch ср. lub м.

zjeść bułkę z paprykarzem

ein Brötchen mit Paprikagulasch essen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Paprykarz szczeciński – sprzedawane w puszkach konserwowych zmielone mięso rybie (zwykle stanowi 40% paprykarza) z ryżem, cebulą, koncentratem pomidorowym, w oleju roślinnym, z dodatkiem różnych przypraw i soli.

pl.wikipedia.org

Paprykarz z kurczaka jest zwykle podawany z haluškami, podczas gdy węgierski gulasz (pikantny gulasz wołowy) jest serwowany z knedlikami.

pl.wikipedia.org

Ponieważ nazwa „paprykarz szczeciński” nie była zastrzeżona, podobne wyroby rybne pod tą nazwą produkuje wiele różnych firm na terenie kraju.

pl.wikipedia.org

Galuszki spożywane są jako główne danie wraz ze skwarkami bądź stanowią dodatek do paprykarzu.

pl.wikipedia.org

Najbardziej znanymi potrawami szczecińskiej kuchni są pasztecik szczeciński i paprykarz szczeciński.

pl.wikipedia.org

Pierwszym z nich jest paprykarz szczeciński, który jest typowym dodatkiem do kanapek.

pl.wikipedia.org

Paprykarz szczeciński eksportowano do 32 krajów.

pl.wikipedia.org

Paprykarz szczeciński był wynikiem pomysłu racjonalizatorskiego na zagospodarowanie odpadów po wykrawaniu kostki rybnej z zamrożonych bloków rybnych.

pl.wikipedia.org