Переводы „pasa“ в словаре немецко » польский

auf Sparkurs sein

zaciskać pasa fig

den Gürtel enger schnallen разг.

zaciskać pasa разг.

den Gürtel [o. Riemen] enger schnallen разг.

zaciskać [св. zacisnąć] pasa

Riemenspannung

napięcie ср. pasa

Koppelschloss

klamra ж. [pasa]

am Hungertuch nagen шутл. разг.

zaciskać [св. zacisnąć] pasa fig разг.

kurz treten (sich einschränken)

zaciskać [св. zacisnąć] pasa fig

allerletzte Hut, Hemd

poniżej pasa

sich krumm legen разг.

zaciskać [св. zacisnąć] pasa

Переводы „pasa“ в словаре польско » немецкий

zacisnąć pasa

den Gürtel enger schnallen разг.

zaciskać pasa

den Gürtel enger schnallen разг.

popuszczać pasa

den Gürtel weiter [o. lockerer] schnallen

cios poniżej pasa

ein Schlag м. unter die Gürtellinie разг.

cios poniżej pasa

ein Schlag unter die Gürtellinie разг.

rozebrać się do pasa

sich вин. oben frei machen

ona ma włosy do pasa

sie hat hüftlange Haare

to był cios poniżej pasa

das war ein Schlag м. unter die Gürtellinie

kłaniać się się w pas [lub do pasa]

sich вин. bis zur Erde verbeugen

obnażyć się od pasa w dół

den Unterkörper frei machen

za króla Sasa jedz, pij i popuszczaj pasa

bezeichnet eine Art der Völlerei, wie sie zu Zeiten der Sachsenkönige üblich war