Переводы „położyło“ в словаре немецко » польский

die Gespräche waren überschattet von ...

na rozmowach cieniem położyło się...

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Ostatecznie małżeństwo zostało skonsumowane we wrześniu 1745, co położyło kres wszelkim plotkom i insynuacjom.

pl.wikipedia.org

Ciała kwadratowe są najprostszymi nietrywialnymi ciałami liczbowymi i były jako pierwsze historycznie wnikliwie badane, co położyło podwaliny pod współczesną algebraiczną teorię liczb.

pl.wikipedia.org

Studium położyło podwaliny pod socjografię.

pl.wikipedia.org

Przybycie brytyjskich żołnierzy i jednostek policji mandatowej położyło kres przemocy.

pl.wikipedia.org