Переводы „pokonali“ в словаре немецко » польский

sie siegten mit 3:1 über die gegnerische Mannschaft

pokonali drużynę przeciwną 3:1

sie schlugen die deutsche Mannschaft mit 3:1

pokonali drużynę niemiecką 3:1

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Podobna sytuacja nastąpiła w drugiej ze sztafet – tym razem reprezentanci tego kraju pokonali niesklasyfikowanych Jamajczyków (3:19,2).

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu pierwszej fazy, przejazd kontynuują w drugiej fazie jedynie ci zawodnicy, którzy pokonali pierwszą bezbłędnie i w normie czasu.

pl.wikipedia.org

Tydzień później ponownie ich pokonali i zdobyli tytuły trzyosobowych drużyn.

pl.wikipedia.org

Postanowili że zaciągną niedźwiedzia i ogłoszą, że to oni pokonali „bestię” przywłaszczając sobie obiecaną nagrodę.

pl.wikipedia.org

Młodzi chłopi zaatakowali i pokonali gwardzistów, a następnie rozpoczęli trwające ponad miesiąc egzekucje, w których zginęło 545 osób.

pl.wikipedia.org

Obaj marynarze doskonale znając okropności działań bojowych na morzu, dzięki swoim charakterom pokonali wrogość i nienawiść z okresu wojny, zostając przyjaciółmi.

pl.wikipedia.org

Polacy pokonali Tunezyjczyków 3:0 (25:22, 25:18, 25:23).

pl.wikipedia.org

Część drogi pokonali konnym wozem, ukryci w stosie kukurydzy.

pl.wikipedia.org

Dzięki niemu pokonali trasę liczącą ponad 27 km podczas trzech spacerów księżycowych.

pl.wikipedia.org

Separatyści przedarli się przez ukraińskie linie, pokonali rządowy punkt kontrolny, wjechali do miasta, a następnie przebili się do samego centrum.

pl.wikipedia.org