Переводы „prawosławie“ в словаре польско » немецкий

prawosławie <род. ‑ia, мн. отсут. > [pravoswavje] СУЩ. ср. РЕЛИГ.

prawosławie

russisch-orthodoxes Glaubensbekenntnis ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Wyznawcy prawosławia wspominają go 14 marca według kalendarza gregoriańskiego.

pl.wikipedia.org

Pod względem religijnym 39,9% wyznawało protestantyzm, 39,4% etiopskie prawosławie, 15,1% było muzułmanami i 3,5% praktykowało tradycyjne wierzenia plemienne.

pl.wikipedia.org

Później jego brat i matka zwrócili się także prawosławie.

pl.wikipedia.org

Jego głównym zadaniem było szerzenie prawosławia wśród ludności polskiej i litewskiej, która była w przeważającej części katolicka.

pl.wikipedia.org

Jego druga małżonka przeszła z prawosławia na katolicyzm i w tym wyznaniu wychowała ich dzieci.

pl.wikipedia.org

Zinterpretował na nowo wiele pieśni rosyjskich, szczególnie związanych z prawosławiem i czasami carskimi.

pl.wikipedia.org

Polska polityka wyznaniowa stawała się coraz bardziej nieprzychylna prawosławiu.

pl.wikipedia.org

Nie poparł żadnej organizacji czarnosecinnej, mimo podkreślania przez nie przywiązania do prawosławia.

pl.wikipedia.org

Na terenie swojej eparchii działał na rzecz nawracania unitów na prawosławie, w ścisłej współpracy z władzami świeckimi.

pl.wikipedia.org

Po ślubie kobieta nie przeszła na prawosławie, a w domu mówiła w języku polskim.

pl.wikipedia.org