Переводы „produkcyjnym“ в словаре немецко » польский

Arbeitsfähige

osoba ж. w wieku produkcyjnym

im arbeitsfähigen Alter

w wieku produkcyjnym

Erwerbsfähige(r) м. и ж. ЭКОН.

osoba w wieku produkcyjnym ж.

produktionstechnisch

pod względem produkcyjnym [lub produkcyjno-technicznym]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Muri w zarządzaniu procesem produkcyjnym oznacza przeciążenie maszyn i ludzi, polega na nadmiernym obciążeniu pracą i wysiłkiem, który wykracza poza ich naturalne możliwości.

pl.wikipedia.org

Siła robocza – w ekonomii oznacza część społeczeństwa w wieku produkcyjnym, która jest w stanie pracować i do tego skłonna.

pl.wikipedia.org

Ten rodzaj superfosfatu powstaje w wyniku zobojętnienia nadmiaru kwasów pozostałych w nawozie po procesie produkcyjnym za pomocą amoniaku.

pl.wikipedia.org

Sytuację zaogniał fakt, że 74% kobiet w wieku produkcyjnym w Łodzi pracowało głównie w przemyśle włókienniczym.

pl.wikipedia.org

Liczba ludności w wieku produkcyjnym wyniosła wówczas 42 600 osób, a bezrobocie 0,45%.

pl.wikipedia.org

Stosunek mieszkańców w wieku poprodukcyjnym do mieszkańców w wieku produkcyjnym wynosił 28% (średnia w gminie – 24%).

pl.wikipedia.org

Było 337 osób w wieku produkcyjnym, 107 w wieku przedprodukcyjnym i 83 w wieku poprodukcyjnym.

pl.wikipedia.org

Od 45 osób 18 było w wieku przedprodukcyjnym, 24 — w wieku produkcyjnym mobilnym, 2 — w wieku produkcyjnym niemobilnym, 1 — w wieku poprodukcyjnym.

pl.wikipedia.org

W zdecydowanej większości osoby te są w wieku produkcyjnym mobilnym.

pl.wikipedia.org

Od 231 osób 81 było w wieku przedprodukcyjnym, 96 — w wieku produkcyjnym mobilnym, 39 — w wieku produkcyjnym niemobilnym, 15 — w wieku poprodukcyjnym.

pl.wikipedia.org