польско » немецкий

Переводы „radą“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

rada <род. ‑dy, мн. ‑dy> [rada] СУЩ. ж.

2. rada АДМИН. (zgromadzenie):

Rat м.
rada pedagogiczna ШКОЛА
rada pedagogiczna ШКОЛА
rada wydziału УНИВЕР.
Rada Ministrów ПОЛИТ.
Rada Ministrów ПОЛИТ.
Regierung ж.

3. rada разг. (posiedzenie rady):

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Rada departamentu jest organem kadencyjnym.
pl.wikipedia.org
Tytularnie była regentką, ale władzę, aż do pełnoletniości synów, sprawowała rada.
pl.wikipedia.org
Rada miejska postanowiła to ważne wydarzenie hucznie uczcić.
pl.wikipedia.org
Mimo to rada gminy przyjęła w dniu 31 stycznia większością głosów uchwałę intencyjną o przekształceniu szkół.
pl.wikipedia.org
Rada postanowiła przekazać mu pieczę nad igrzyskami pytyjskimi.
pl.wikipedia.org
Rada miejska nie mając wystarczających środków finansowych, by osuszyć kopalnię, ogłosiła konkurs na przeprowadzenie niezbędnych prac inżynieryjnych w zamian za prawo własności do części kopalni.
pl.wikipedia.org
Rada uhonorowała go w 1929 roku, w 25-lecie jego pracy jako radnego, honorowym dyplomem oraz tytułem „starszego radnego”.
pl.wikipedia.org
Rada miejska przekazała 17 marca 1909 na ten cel 2000 koron subwencji z zastrzeżeniem, że łaźnia będzie służyła do publicznego użytku.
pl.wikipedia.org
W grudniu 2012 rada gminy postanowiła naprawić kapliczkę i umieścić w niej nowy obraz.
pl.wikipedia.org
Plan, który przewidywał przesunięcie daty otwarcia o dwa lata, w listopadzie zatwierdziła rada miasta.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski