Переводы „reklamowych“ в словаре немецко » польский

Texter(in) (Werbetexter)

autor(ka) м.(ж.) tekstów reklamowych

für Werbezwecke м. мн.

do celów reklamowych м. мн.

er textet für Werbespots

on pisze teksty spotów reklamowych

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Animatiki powstają głównie do filmów reklamowych i animowanych ale także przy przygotowaniu skomplikowanych scen filmu fabularnego z efektami inscenizacyjnymi.

pl.wikipedia.org

Uszył też wiele scenografii do spotów reklamowych.

pl.wikipedia.org

Szkoła jest ściśle związana ze środowiskiem reklamowym i nie zatrudnia nauczycieli akademickich – nauczycielami/instruktorami są praktycy, na co dzień pracujący w agencjach reklamowych.

pl.wikipedia.org

Pełnoprawność licencji polega na wykorzystywaniu wzorów, banerów reklamowych, a także grafik telewizyjnych poprawiających zjawisko immersyjności (gracz odczuwa realizm porównywalny do transmisji telewizyjnej).

pl.wikipedia.org

Jej rodzimym miejscem są media społecznościowe, które umożliwiają tworzenie działań reklamowych w czasie rzeczywistym.

pl.wikipedia.org

Najczęściej transkreacja jest wykorzystywana w globalnych kampaniach marketingowych i reklamowych, ponieważ celem reklamodawców jest przekraczanie granic kulturowo-językowych.

pl.wikipedia.org

Był autorem licznych etykiet produktów perfumeryjnych, plakatów reklamowych, w późniejszym okresie także fresków i mebli.

pl.wikipedia.org

Od tamtej pory zagrała w licznych kampaniach reklamowych.

pl.wikipedia.org

Przedmiotem działalności zakładu jest produkcja poligraficzna – rolowy i arkuszowy druk offsetowy oraz oprawa katalogów, czasopism, ulotek, folderów, kalendarzy, plakatów, materiałów reklamowych i książek.

pl.wikipedia.org

Następnie występowała w spotach reklamowych oraz lokalnych produkcjach.

pl.wikipedia.org