Переводы „rywalizację“ в словаре польско » немецкий

niezasłużenie przegrał rywalizację

unverdient verlor er den Wettstreit

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W tymże sezonie rozegrano jednorazowo rywalizację o trzecie miejsce.

pl.wikipedia.org

Sugerowano, że młodzian nie był fizycznie gotowy na rywalizację z 20-latkami, zwłaszcza w trudnych warunkach pogodowych.

pl.wikipedia.org

Na podium zawodów tego cyklu pierwszy raz stanął 10 marca 2019 roku w Östersund, wygrywając rywalizację w biegu pościgowym.

pl.wikipedia.org

Stanąwszy w niej dziewięciokrotnie na podium (w tym dwukrotnie na najwyższym stopniu), rywalizację ukończył na 2. pozycji.

pl.wikipedia.org

Stosunek średniej wielkości jąder do masy ciała u mężczyzn nie wskazuje na silną rywalizację, charakterystyczną dla naczelnych praktykujących promiskuityzm.

pl.wikipedia.org

Miał on formę stołu koktajlowego i pozwalał na rywalizację dwóm graczom.

pl.wikipedia.org

By uatrakcyjnić rywalizację między klubami, jedno z miejsc promujących awansem do wyższej dywizji przyznawane jest zwycięzcy wprowadzonej w 1987 roku fazy play-off, która ma miejsce po zakończeniu sezonu.

pl.wikipedia.org

Nieoczekiwanie absolutnie zdominował w niej rywalizację, odnosząc komplet czterech zwycięstw, pole position i najszybszych okrążeń.

pl.wikipedia.org

Ojciec nastawia synów przeciw sobie wzniecając chorą rywalizację.

pl.wikipedia.org

W konkursie drużynowym wraz z kolegami z reprezentacji zajął 10. miejsce i skończył rywalizację na pierwszej serii skoków.

pl.wikipedia.org