Переводы „spędzała“ в словаре немецко » польский

als Kind verbrachte sie ihre Ferien im großmütterlichen Haus

jako dziecko ср. [ona] spędzała wakacje w babcinym domu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Smith dzieliła salę sypialną z dziewięcioma innymi dziewczynkami, a swój czas spędzała na pływaniu, rozmowach i nauce rosyjskich piosenek i tańców.

pl.wikipedia.org

Łąka i jej otoczenie były miejscem, gdzie ludność spędzała wolny czas, stąd funkcjonowała nazwa "Łąka Festynowa".

pl.wikipedia.org

Tu spędzała wiosenno-letnie miesiące, prowadziła szeroką działalność społeczną i pisarską.

pl.wikipedia.org

Spędzała dużo czasu w salach szpitalnych, służąc bezinteresownie chorym i cierpiącym w wincentyńskim duchu pokory, prostoty i miłości.

pl.wikipedia.org

Spędzała całe dnie w zamku, tkając gobelin, jednak pewnego dnia spostrzegła przez okno pięknego rycerza w lśniącej zbroi.

pl.wikipedia.org

Spędzała codziennie 12 godzin w źle wietrzonej hali, w ogłuszającym huku maszyn.

pl.wikipedia.org

Prowadziła ascetyczny tryb życia, wiele czasu spędzała na medytacjach i modłach, często pokutowała, pościła i biczowała ciało.

pl.wikipedia.org

Większość dnia spędzała na żerowaniu, unosząc głowę co 4–5 minut celem zaczerpnięcia powietrza.

pl.wikipedia.org

Spędzała czas malując, pisząc wiersze, opowiadania, spisując swoje złote myśli i zbierając w literacką całość swoją filozofię życiową.

pl.wikipedia.org

Caryca spędzała większość czasu w swoich apartamentach, malując martwe natury, haftując, czytając i pisząc listy.

pl.wikipedia.org