Переводы „ulatują“ в словаре польско » немецкий

słowa ulatują, pismo zostaje посл.

Worte verfliegen, das Geschriebene bleibt

słowa ulatują, pismo pozostaje посл.

nur dem trauen, was man schwarz auf weiß vor sich hat

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Merkuriańska egzosfera nie jest stabilna – atomy nieustannie ulatują w przestrzeń międzyplanetarną, a pozyskiwane są na nowo z różnorodnych źródeł.

pl.wikipedia.org

Niestety wspomnienia szybko ulatują, gdyż choroba znowu daje o sobie znać.

pl.wikipedia.org

Muzy uczestniczące w tańcu finałowym w świetlistym tunelu ulatują na Olimp.

pl.wikipedia.org

Cząsteczki wody zawierające prot pod wpływem promieniowania ultrafioletowego ulegają dysocjacji (rozpadowi), w konsekwencji czego powstaje wolny wodór, którego lekkie cząsteczki ulatują w przestrzeń kosmiczną.

pl.wikipedia.org