Переводы „wdzięcznie“ в словаре польско » немецкий

wdzięcznie [vdʑentʃɲe] НАРЕЧ. высок.

1. wdzięcznie (ładnie):

wdzięcznie wyglądać

anmutig

wdzięcznie wyglądać

reizend

wdzięcznie wyglądać

reizend aussehen

2. wdzięcznie (okazując wdzięczność):

wdzięcznie podziękować, wspominać

dankbar

Примеры со словом wdzięcznie

wdzięcznie wyglądać

reizend aussehen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Niektóre gatunki są bardzo popularne jako krzewy ozdobne, uprawiane dla ich kwiatów, i wdzięcznie przebarwiających się jesienią liści.

pl.wikipedia.org

Początek właściwej sztuki ogłaszają wdzięcznie skomponowane fanfary.

pl.wikipedia.org

Głowa jest ciężka, o typowym garbonosym profilu, oczy duże i wyraziste, szyja długa, wdzięcznie noszona, szeroka i mocna, grzbiet dość długi i miękki, zad mocny, często lekko spadzisty.

pl.wikipedia.org