Переводы „widzialności“ в словаре немецко » польский

Instrumentenflug

lot м. według wskazań przyrządów [bez widzialności zewnętrznej]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Samolot lądował w trudnych warunkach atmosferycznych, zimą, podczas przyziemnego zamglenia, z zachmurzeniem 6/8, przy pułapie chmur fractostratus 250 m, widzialności 7 km i temperaturze pięciu stopni mrozu.

pl.wikipedia.org

Pojęcie jest definiowane na podstawie wykładniczego „prawa kontrastów”, a stopień widzialności określa się wzrokowo lub z użyciem przyrządów pomiarowych (rodzaju nefelometrów).

pl.wikipedia.org

Maszyna ma zwartą budowę w układzie o obniżonej widzialności optycznej i w podczerwieni.

pl.wikipedia.org

W celu przyspieszenia działania silnik został wyposażony w zaawansowany moduł rozpoznawania widzialności czyli renderuje tylko te elementy, które widzi gracz.

pl.wikipedia.org

Celownik radiolokacyjny i wyposażenie do lotów bez widzialności.

pl.wikipedia.org

W warunkach ograniczonej widzialności obowiązują przewidziane na takie sytuacje szczegółowe procedury.

pl.wikipedia.org

Załoga wykonała pięć nieudanych prób podejścia do lądowania, wszystkie przerywano z powodu braku widzialności.

pl.wikipedia.org

Opracowywał aparaturę pomiarową dla optoelektroniki i techniki stosującej światłowody m.in. monitory źródeł i światłowodów, analizatory wiązek optycznych, charakterografy laserów oraz mierniki widzialności.

pl.wikipedia.org

Ruch jednostek pod żaglami na torach wodnych, kotwicowiskach i granicach portu dozwolony jest wyłącznie w dzień i przy widzialności powyżej 5 kabli (926 m).

pl.wikipedia.org

Sygnał mgłowy – sygnał dźwiękowy emitowany przez statek, platformę lub znak nawigacyjny w warunkach ograniczonej widzialności.

pl.wikipedia.org