Переводы „wieżowców“ в словаре польско » немецкий

w naszym mieście nabudowano wiele wieżowców

in unserer Stadt sind viele Hochhäuser ntpl gebaut worden

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

System ten ma zastosowanie w budowie wieżowców, w energetycznych liniach przesyłowych, ale też w motoryzacji.

pl.wikipedia.org

Oprócz tego jest łakomym kąskiem dla wielkich firm budowlanych, planujących zburzyć slumsy i postawić osiedla wieżowców dla klasy średniej.

pl.wikipedia.org

Osiedle składa się z 9 bloków czteropiętrowych, 3 wieżowców dziesięciopiętrowych.

pl.wikipedia.org

W szczególności pracownicy z pobliskich biurowców, w tym licznych wieżowców spędzają tutaj przerwę obiadową.

pl.wikipedia.org

Od końca lat 90. bloki z wielkiej płyty są stopniowo wyburzane (prócz wieżowców).

pl.wikipedia.org

Budynki musiały być sprawdzane pokój po pokoju, podobnie gruzowiska dzielnic mieszkalnych, biurowców, piwnic i wieżowców.

pl.wikipedia.org

Wokół niego wzniesiono parami sześć wieżowców: dwa po stronie południowej, dwa po stronie północnej i dwa pośrodku.

pl.wikipedia.org

W październiku 1992 roku podczas trzęsienia ziemi prawie 1000 osób zginęło pod gruzami niestarannie zbudowanych wieżowców i slamsów.

pl.wikipedia.org

Niekiedy metaforycznie bocianim gniazdem nazywa się szczytowe elementy budynków, np. platformy widokowe wieżowców.

pl.wikipedia.org

Budynek należy do grona "inteligentnych wieżowców", czyli takich w których wykorzystuje się bardzo nowoczesne rozwiązania technologiczne.

pl.wikipedia.org