русско » польский

Переводы „łagodność“ в словаре русско » польский

(Перейти к польско » русский)
łagodność
łagodność

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Zadziwiły one łagodnością; nikt nie otrzymał kary śmierci, jedynie kilku najbardziej gorliwych aktywistów deportowano, reszta otrzymała po kilka lat więzienia.
pl.wikipedia.org
Nadany mu on został w starczym wieku, bądź pośmiertnie, dla uczczenia przymiotów szczególnej łagodności w sporach i wrażliwości na bliźnich, jakimi miał się odznaczać.
pl.wikipedia.org
Wymogi jakie im stawiano to: łagodność w obejściu, świeży oddech i pokarm.
pl.wikipedia.org
Obrazy nie narzucają się widzowi, ale pociągają swoją łagodnością i spokojem, są odbiciem charakteru i duszy artysty.
pl.wikipedia.org
Rublow ponoć słynął z pobożności, pokory, łagodności i mądrości.
pl.wikipedia.org
Wszyscy opiewają łagodność jego praw i pokój będący owocem jego zwycięstwa nad potworem uchodzącym za niepokonanego.
pl.wikipedia.org
W koncertach uczestniczyli wykonawcy wywodzący się z nurtu muzycznego zwanego „krainą łagodności”, „poezją śpiewaną” oraz piosenką turystyczną.
pl.wikipedia.org
Barwa czerwona symbolizuje odwagę, męstwo i krew wylaną za ojczyznę, a barwa błękitna – piękno, powab, anielskość i łagodność.
pl.wikipedia.org
Klimat cechuje się dużą łagodnością, bezmroźnymi zimami, zaś latem nie notuje się dni upalnych.
pl.wikipedia.org
Wiara w zmartwychwstanie stanowić miała podstawę walki z rozpaczą, a jej formą miał być powrót do słowiańskiej „krainy łagodności”.
pl.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "łagodność" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский