польско » русский

Переводы „świecznik“ в словаре польско » русский (Перейти к русско » польский)

świecznik SUBST

świecznik

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Często obok ner tamid spotyka się w synagodze menorę, siedmioramienny świecznik, na pamiątkę świecznika w Świątyni.
pl.wikipedia.org
Trudna do interpretacji jest podstawa świecznika z wizerunkami lwów i smoków.
pl.wikipedia.org
Charakterystyczne są także słupy kandelabrowe (trzon wyprowadzany jest z formy w kształcie kielicha, a całość przypomina świecę osadzoną w świeczniku).
pl.wikipedia.org
Kobieta napomknęła też o świeczniku jako narzędziu zbrodni.
pl.wikipedia.org
Swoim kształtem kołobrzeski świecznik nawiązuje do wyglądu żydowskiej menory.
pl.wikipedia.org
Wystroju wnętrza dopełniają holenderskie żyrandole, mosiężne świeczniki oraz kunsztowne, srebrne lampy wiszące wokół aron ha-kodesz.
pl.wikipedia.org
W niedawnym czasie zainstalowano kuty żyrandol, zbudowany z trzech dziewięcioramiennych świeczników (chanukija).
pl.wikipedia.org
Kształt taki utrzymuje również po przekwitnięciu, a żółte kwiaty przypominają złoty kolor świecznika.
pl.wikipedia.org
Przed nim znajduje się pulpit kantora na którym stoi wysoki świecznik bożniczy.
pl.wikipedia.org
W wyposażeniu zwracały uwagę dwa świeczniki z 24 ramionami i 24 ramienny żyrandol ze 100 żarówkami.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский