польско » русский

Переводы „kąsać“ в словаре польско » русский (Перейти к русско » польский)

kąsać <po- [null ukąsić]> VERB vt

kąsać

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Po całym drzewie chodziły mrówki, jednakże nie kąsały one piskląt i dorosłych, za to chroniły lęg przed innymi zwierzętami.
pl.wikipedia.org
Może dochodzić wówczas między nimi do walk, jednak wtedy węże się nigdy nie kąsają.
pl.wikipedia.org
Kąsając na sucho, często znacznie większego od siebie napastnika, jadowity osobnik nie marnuje jadu potrzebnego do polowania, a jednocześnie pozwala na naukę i omijanie danego gatunku w przyszłości.
pl.wikipedia.org
Wesz na ciele kraju robotników i rolników została zgnieciona, jeszcze zanim zaczęła kąsać”.
pl.wikipedia.org
Jest gatunkiem zazwyczaj nieszkodliwym dla środowiska (w tym dla ludzi, nie kąsa), choć może uszkadzać młode drzewka w szkółkach i wyrządzać szkody w winnicach.
pl.wikipedia.org
Są powolne i nieagresywne, kąsają dopiero brane do ręki lub napadnięte.
pl.wikipedia.org
Jest mało aktywny – schwytany rzadko kąsa.
pl.wikipedia.org
Następnie swoim lejkowatym rostrum kąsa ją.
pl.wikipedia.org
Zaniepokojony wyczesuje parzące włoski, kąsa lub przybiera postawę odstraszającą z uniesionymi przednimi odnóżami i rozwartymi szczękoczułkami.
pl.wikipedia.org
Słabo jadowita i płochliwa, lecz w sytuacji bezpośredniego zagrożenia potrafi boleśnie kąsać.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский