Переводы „kłujący“ в словаре русско » польский

(Перейти к польско » русский)

ко́лкий

kłujący

ко́лющий

kłujący

колю́чий

kłujący

ко́лющая боль

kłujący ból

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Typowymi objawami jest nagły, kłujący ból w klatce piersiowej, duszność oraz suchy kaszel, a także uczucie ucisku klatki piersiowej.

pl.wikipedia.org

W jego części środkowej tworzy się rynienkowaty hypostom, który u kleszczy przekształcony jest w ząbkowany aparat kłujący.

pl.wikipedia.org

Szczur kłujący jest szeroko rozpowszechniony i pospolity.

pl.wikipedia.org

W obrębie placu zasadzono łącznie 45 gatunków drzew, m.in. świerk pospolity, kłujący, sitkański, biały, syberyjski, sosna limba, klon czerwony, platan klonolistny, jesion wyniosły, wiąz, lipa srebrzysta.

pl.wikipedia.org

Na ogół ból określany jest jako świdrujący, kłujący, palący czy żrący.

pl.wikipedia.org

Z przodu lufy znajdował się składany do tyłu bagnet kłujący.

pl.wikipedia.org

Wzdłuż alei posadzono m.in. klon zwyczajny, kasztanowiec zwyczajny, sosnę czarną, świerk kłujący, topolę włoską.

pl.wikipedia.org

Rośnie w nim około 30 starych drzew: lipy drobnolistnej i szerokolistnej, kilka dębów szypułkowych, występuje tu dąb czerwony, świerk serbski i kłujący.

pl.wikipedia.org

Sprowadził rzadkie i obce rośliny, aby pomóc upiększyć cmentarz, w tym sosny parasolowe i świerk kłujący.

pl.wikipedia.org

Wśród drzew iglastych na terenie parku występują modrzew europejski, świerk pospolity, świerk kłujący i jodła jednobarwna.

pl.wikipedia.org