Переводы „kopaliny“ в словаре русско » польский

ископа́емые

kopaliny

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Zmiana taka wymaga uzasadnienia w części tekstowej sporządzanej dokumentacji geologicznej złoża kopaliny (§ 5 ust. 4 rozporządzenia).

pl.wikipedia.org

Cechą charakterystyczną tego stropu jest tendencja do zachodzenia zawału wskutek usunięcia podparcia (np. wybrania pokładu kopaliny użytecznej).

pl.wikipedia.org

Sztolnia – wyrobisko korytarzowe, o małym przekroju poprzecznym, drążone w górotworze ze zbocza góry, poziomo lub pod niewielkim wzniosem w głąb góry do złóż kopaliny użytecznej.

pl.wikipedia.org

Poszukiwanie złóż - wykonywanie prac geologicznych w celu ustalenia i wstępnego udokumentowania złoża kopaliny albo złoża wód podziemnych.

pl.wikipedia.org

Kopaliną pospolitą była wyłącznie kopalina lądowa, w szczególności piaski inne niż piaski formierskie i szklarskie, żwiry oraz niektóre kopaliny stałe (bazalt, granit, piaskowiec, gabro itp.).

pl.wikipedia.org

Ziemia, oprócz rud miedzi, kryje inne cenne kopaliny, co tworzy pomyślne prognozy dla dalszego rozwoju przemysłu wydobywczego i związanego z nim przetwórstwa.

pl.wikipedia.org

Przejścia między poszczególnymi odmianami kopaliny są stopniowe, nieostre.

pl.wikipedia.org

W węższym znaczeniu, w górnictwie odkrywkowym – skały płonne przykrywające złoże kopaliny użytecznej.

pl.wikipedia.org

Jednak niezależnie od przyjętych kryteriów, za kopal uznaje się młodsze kopaliny, podczas gdy te starsze określa się mianem żywic kopalnych.

pl.wikipedia.org

Kopalnia otworowa – rodzaj zakładu górniczego, w którym złoże kopaliny użytecznej eksploatuje się z głębi ziemi za pomocą specjalnie przygotowanych i uzbrojonych odwiertów wiertniczych.

pl.wikipedia.org