Переводы „pływanie“ в словаре русско » польский

(Перейти к польско » русский)

пла́ванье

pływanie

пла́ванье на спине́

pływanie na plecach

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Kajakarstwo górskie – pływanie kajakiem po górskich rzekach lub innych ciekach wodnych o podobnym charakterze.

pl.wikipedia.org

W woreczkach żółtkowych znajduje się oleista kuleczka, która ułatwia pływanie.

pl.wikipedia.org

Przepisy pływania nie określają sposobu wykonywania ruchów ramion i nóg, najczęściej spotykana jest praca naprzemienna.

pl.wikipedia.org

Terapia polega na wspólnym pływaniu i zabawach osób niepełnosprawnych z delfinami, podczas których wykonywane są określone ćwiczenia terapeutyczne, czy rehabilitacyjne.

pl.wikipedia.org

Specjalizuje się w pływaniu stylem dowolnym na dystansie 100 i 200 metrów.

pl.wikipedia.org

Pozostałe zainteresowania: śpiew, taniec współczesny, szermierka, pływanie, kitesurfing, żeglarstwo, jazda konna, wspinaczka.

pl.wikipedia.org

Zawodnicy irlandzcy startowali w lekkoatletyce, pływaniu i grze w bowls.

pl.wikipedia.org

Przez szesnaście lat, od czwartego roku życia, trenowała pływanie.

pl.wikipedia.org

Rzęski i kinetosomy (przydatne do planktonicznego trybu życia i aktywnego pływania) zanikają a pojawiają się ssawki – rurki ssące.

pl.wikipedia.org

Rękawice neoprenowe mogą być też wykorzystywane w pływaniu na wodach otwartych jako ochrona przed utratą ciepła (choć nie jest to ich podstawowa funkcja).

pl.wikipedia.org