Переводы „podgrzewacz“ в словаре русско » польский

водонагрева́тель

podgrzewacz wody

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Niedopracowany okazał się podgrzewacz wody, a łożyska osi tendra wykazywały tendencję do grzania się.

pl.wikipedia.org

Po wojnie pracował m.in. nad urządzeniami odsalającymi wodę morską i podgrzewaczami wykorzystującymi energię słoneczną.

pl.wikipedia.org

Nie posiadają więc podgrzewaczy, co upraszcza ich konstrukcje i naprawy.

pl.wikipedia.org

W głowicy znajduje się podgrzewacz wody, pompa i pojemnik na saszetki z mieloną kawą.

pl.wikipedia.org

Tak zasilany silnik nie wymaga stosowania podgrzewaczy paliwa lub instalacji dwuzbiornikowej.

pl.wikipedia.org

Przykładem może być chłodnica samochodowa, podgrzewacz wody lub grzejnik.

pl.wikipedia.org

Oba te materiały zostały wystawione na działanie podgrzewacza w kształcie lampy z umieszczoną poniżej kamerą.

pl.wikipedia.org

Instalacja powietrza oraz spalin posiadać będzie po dwa wentylatory podmuchu, wentylatory ciągu, elektrofiltry oraz podgrzewacze powietrza – zapewni to wysoką dyspozycyjność bloku.

pl.wikipedia.org

Podgrzewacze rekuperacyjno-regeneracyjne mają wiele zalet: zwartą budowę, dużą sprawność, długą żywotność.

pl.wikipedia.org

Dla tych najbardziej oszczędnych do wyboru była opcja z silnikiem przystosowanym na ester metylowy oleju roślinnego (biopaliwo), w którym zastosowano w nim dodatkowy podgrzewacz paliwa.

pl.wikipedia.org