Переводы „prowizja“ в словаре русско » польский

(Перейти к польско » русский)

комиссио́нные

prowizja

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W celu zagwarantowania rozliczeń transakcji poza posiadaniem odpowiedniego poziomu kapitałów własnych izba pobiera od swych członków prowizję rozrachunkową.

pl.wikipedia.org

Transparentność z tym związana, okazała być się również utrudnieniem dla agentów nieruchomości, rzeczoznawców oraz wynajmujących mieszkania, związaną z pobieraniem opłat (ew. prowizji).

pl.wikipedia.org

Wcześniejsza spłata kredytu może się wiązać z koniecznością zapłaty prowizji, którą kredytodawca może zastrzec w umowie.

pl.wikipedia.org

Model biznesowy składa się z abonamentu, który jest ekwiwalentem za posiadanie rozbudowanego profilu placówki medycznej w serwisie, oraz prowizji od wszystkich zrealizowanych wizyt.

pl.wikipedia.org

Zbiegło się to w czasie z uzyskaniem prowizji na diecezję hradecką.

pl.wikipedia.org

Okazuje się jednak, że dyrektor żąda większej prowizji za opłacenie kredytu.

pl.wikipedia.org

Koszt obsługi jednego wniosku w 2016 roku wynosił od 89 zł do 489 zł oraz prowizja 1–2% dla urzędu wypłacającego świadczenie.

pl.wikipedia.org

W przypadku transakcji gotówkowych zazwyczaj doliczana jest też prowizja.

pl.wikipedia.org

Etsy zarabia pobierając prowizję w wysokości 20 centów za każdy wystawiony przedmiot oraz 3,5% od każdej transakcji.

pl.wikipedia.org

Od prowizji liczonej jako iloczyn obrotu całej grupy i procent prowizji są odejmowane prowizje dla osób bezpośrednio pod sponsorem.

pl.wikipedia.org