Переводы „przyjechał“ в словаре польско » русский

przyjechał, żeby podpisać umowę

он прие́хал, что́бы подписа́ть догово́р

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W lecie 1939 roku przyjechał tam wraz z córką na wakacje i tam zastał go wybuch wojny.

pl.wikipedia.org

Wszystko się zmieniło, gdy przyjechał do nich lokator, któremu żal się zrobiło dziewczyny.

pl.wikipedia.org

W 1928 roku przyjechał na Żmudź, gdzie został do końca życia, aby zbierać materiały i dziedzictwo kultury żmudzkiej.

pl.wikipedia.org

Więźniowie zostali zatrzymani (dwaj popełnili samobójstwo, pozostali w grudniu 1944 zostali zamordowaniu), zaś samochód zamiast z grupą więźniów przyjechał z oddziałem esesmanów.

pl.wikipedia.org

Po raz pierwszy do Łodzi przyjechał w 1826 roku i po zaznajomieniu się z nowo powstającymi posiadłami fabrycznymi zdecydował się osiąść tu na stałe.

pl.wikipedia.org

Pewnego dnia, kiedy pies zasnął na drodze, przyjechał furman konnym wozem i rozjechał psa nawet nie próbując go ominąć.

pl.wikipedia.org

W tym czasie przyjechał strażnik na koniu i złapał poszukiwacza, który nie był legalnie zarejestrowany.

pl.wikipedia.org

Europejczyk przyjechał do Cleveland bez żadnej gitary, ponieważ zakładał, że przedsiębiorstwa muzyczne będą rywalizować o możliwość przekazania mu instrumentów, na których miał zagrać.

pl.wikipedia.org

W wieku trzech lat przyjechał z rodzicami nad Jezioro Bodeńskie.

pl.wikipedia.org

Przyjechał do Łomży w 1947, aby dopełnić obowiązku ustawy amnestyjnej i wrócił do Łodzi.

pl.wikipedia.org