Переводы „zaprowadzać“ в словаре русско » польский

заводи́ть

zaprowadzać

уводи́ть

zaprowadzać

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Na jej prośbę zaprowadza on ją do daleka, którego nieświadomie ona ożywia.

pl.wikipedia.org

Budzi kolegę i zaprowadza go do nowo odkrytego miejsca.

pl.wikipedia.org

Przez ekspansję na coraz to nowe obszary, stosując brutalną siłę, zaprowadza stosunki kapitalistyczne w kolejnych krajach.

pl.wikipedia.org

Nie szczędził sił, by zaprowadzać między rodakami nowy, chrześcijański porządek.

pl.wikipedia.org

Michael planuje dokonać wyboru ludzi, którzy będą kontynuowali gatunek ludzki, zaprowadzając w ten sposób nowy porządek świata.

pl.wikipedia.org

Kobieta zaprowadza go do tajemniczego lasu, gdzie rośnie purpurowy kwiat.

pl.wikipedia.org

Daniel zaprowadza ich do ukrytej komnaty w której znajdują się adresy do setki innych planet korzystających z systemu gwiezdnych wrót.

pl.wikipedia.org

Mogło ono oznaczać kogoś, kto wojując zaprowadza spokój i dobro.

pl.wikipedia.org

Sowieci zaprowadzali swoją władzę przy pomocy zbrodni, represji i masowych wysiedleń miejscowej ludności.

pl.wikipedia.org

Pacyfik – imię męskie pochodzenia łacińskiego, oznaczające "ten, który zaprowadza pokój".

pl.wikipedia.org