Переводы „afligir-se“ в словаре португальско » английский

I . afligir <g → j> [afliˈʒir] ГЛ. перех.

1. afligir:

afligir (preocupar)

to worry

afligir (atormentar)

to torment

2. afligir (agitar):

afligir

to agitate

3. afligir (doença):

afligir

to afflict

problemas de coração afligem os obesos

heart problems afflict the obese

4. afligir (assolar):

afligir

to devastate

a seca afligiu a região

the drought has devastated the region

II . afligir <g → j> [afliˈʒir] ГЛ. возвр. гл.

afligir afligir-se:

afligir-se

to be devastated

afligiu-se com a crise

she was devastated by the crisis

infligir [ı̃jfliˈʒir] ГЛ. перех.

infligir um castigo, dor:

infligir

to inflict

infligir penas maiores aos motoristas infratores reincidentes

to impose greater penalties on drivers who are repeat offenders

afluir [afluˈir] conj como incluir ГЛ. неперех.

1. afluir rio:

o Rio Negro aflui ao Amazonas

the (river) Negro flows into the (river) Amazon

2. afluir pessoas:

afluir

to flock

religiosa ПРИЛ. СУЩ. ж.

religiosa → religioso:

Смотри также religioso

I . religioso (-a) [xeʎiʒiˈozu, -ˈɔza] СУЩ. м. (ж.)

religioso (-a)

religious ж.

religioso (-a)

nun

casar no religioso

to get married in the church

II . religioso (-a) [xeʎiʒiˈozu, -ˈɔza] ПРИЛ.

religioso (-a)

religious

I . religioso (-a) [xeʎiʒiˈozu, -ˈɔza] СУЩ. м. (ж.)

religioso (-a)

religious ж.

religioso (-a)

nun

casar no religioso

to get married in the church

II . religioso (-a) [xeʎiʒiˈozu, -ˈɔza] ПРИЛ.

religioso (-a)

religious