Переводы „originar-se“ в словаре англо » португальский

originate

originar-se

to proceed to sth (begin)

originar-se

to proceed from

originar-se de

to stem from sth

originar-se de a. c.

to originate from sth

originar-se [or surgir] de a. c.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

As causas não ginecológicas podem originar-se de diversos orgãos com topografia pélvica.

pt.wikipedia.org

No entanto, ações rancorosas podem originar-se de sentimentos de ressentimento.

pt.wikipedia.org

Nos anos 1980, originar-se-iam dessas discussões as correntes neorrealista e neoliberal.

pt.wikipedia.org