Переводы „ouvi“ в словаре англо » португальский

from what I heard

pelo que ouvi falar

I heard it over the radio

ouvi pelo rádio

I'm sick and tired of listening to his complaints

estou cheio de ouvi-lo se queixar

Переводы „ouvi“ в словаре португальско » английский

ouvi dizer que ...

I heard (it said) that ...

não me canso de ouvi-lo

I never get tired of listening to him

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Ouvi dizer que é proibido fumar ópio no seu país.

pt.wikipedia.org

Talvez nós vamos ouvi-las como se fossem novas algum dia e liberá-las, mas eu normalmente só gostaria de recomeçar.

pt.wikipedia.org

Muitos, ao ouvi-lo pela primeira vez, ficam deslumbrados.

pt.wikipedia.org

Estou empolgada com isso porque sinto que não fiz e nem ouvi nada parecido.

pt.wikipedia.org

Naquele momento eu ouvi que ele estava concedendo a absolvição a alguém.

pt.wikipedia.org

Foi estranho para mim ouvi-lo descrever características que me são familiares: ele nunca se tinha sentido atraído por uma mulher e teve várias paixonetas por homens.

pt.wikipedia.org

Ele parece também ter sido excomungado e em 1366 era proibido a todas as pessoas ouvi-lo pregar.

pt.wikipedia.org

Katy canta com muita emoção e quando ouvi o refrão pela primeira vez me deu arrepios.

pt.wikipedia.org

Mesmo que estivesse errada, ouvi-a pacientemente.

pt.wikipedia.org

Certa vez ouvi um homem idoso como uma jovem lhe perguntar pelo elixir do amor.

pt.wikipedia.org