Переводы „suspendendo“ в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

suspender <прич. прош. вр. suspenso [o suspendido]> [suspẽjˈder] ГЛ. перех.

1. suspender (erguer):

suspender

to suspend

2. suspender:

suspender processo, conversações, reunião

to postpone

suspender atividade, pagamento

to stop

suspender um contrato

to suspend

3. suspender funcionário, aluno, jogador:

suspender

to suspend

4. suspender uma encomenda, um pedido:

suspender

to cancel

suspense [susˈpẽjsi] СУЩ. м.

suspense

suspense

livro de suspense

suspense novel

manter alguém em suspense

to keep sb in suspense

I . suspenso (-a) [susˈpẽjsu, -a]

suspenso pp irr de suspender:

II . suspenso (-a) [susˈpẽjsu, -a] ПРИЛ.

1. suspenso (no ar, em líquido):

suspenso (-a)

suspended

estar suspenso

to be suspended

2. suspenso (pendurado):

suspenso (-a)

hanging

estar suspenso

to be hanging

3. suspenso (pergunta, questão):

ficar em suspenso

to be pending a solution

4. suspenso funcionário, aluno, jogador:

suspenso (-a)

suspended

Смотри также suspender

suspender <прич. прош. вр. suspenso [o suspendido]> [suspẽjˈder] ГЛ. перех.

1. suspender (erguer):

suspender

to suspend

2. suspender:

suspender processo, conversações, reunião

to postpone

suspender atividade, pagamento

to stop

suspender um contrato

to suspend

3. suspender funcionário, aluno, jogador:

suspender

to suspend

4. suspender uma encomenda, um pedido:

suspender

to cancel

suspensão <-ões> [suspẽjˈsɜ̃w, -ˈõjs] СУЩ. ж.

1. suspensão:

suspensão (interrupção)

interruption

suspensão (de atividade, pagamento)

cancellation

2. suspensão (de um contrato):

suspensão

suspension

3. suspensão (castigo, de jogador):

suspensão

suspension

4. suspensão (em líquido):

suspensão

suspension

5. suspensão (de automóvel):

suspensão

suspension

suspensórios [suspẽjˈsɔɾiws] СУЩ. м. pl

suspensórios

suspenders pl

suspensa ПРИЛ.

suspensa → suspenso:

Смотри также suspenso

I . suspenso (-a) [susˈpẽjsu, -a]

suspenso pp irr de suspender:

II . suspenso (-a) [susˈpẽjsu, -a] ПРИЛ.

1. suspenso (no ar, em líquido):

suspenso (-a)

suspended

estar suspenso

to be suspended

2. suspenso (pendurado):

suspenso (-a)

hanging

estar suspenso

to be hanging

3. suspenso (pergunta, questão):

ficar em suspenso

to be pending a solution

4. suspenso funcionário, aluno, jogador:

suspenso (-a)

suspended

suspensões СУЩ. ж.

suspensões pl de suspensão:

Смотри также suspensão

suspensão <-ões> [suspẽjˈsɜ̃w, -ˈõjs] СУЩ. ж.

1. suspensão:

suspensão (interrupção)

interruption

suspensão (de atividade, pagamento)

cancellation

2. suspensão (de um contrato):

suspensão

suspension

3. suspensão (castigo, de jogador):

suspensão

suspension

4. suspensão (em líquido):

suspensão

suspension

5. suspensão (de automóvel):

suspensão

suspension

I . suspeito (-a) [susˈpejtu, -a] СУЩ. м. (ж.)

suspeito (-a)

suspect

II . suspeito (-a) [susˈpejtu, -a] ПРИЛ.

suspeito (-a) pessoa

suspicious

suspeito (-a) origem

untrustworthy

pendenga [pẽjˈdẽjga] СУЩ. ж.

pendenga

bickering

pendente [pẽjˈdẽjʧi̥] ПРИЛ.

1. pendente (pendurado):

pendente

hanging

2. pendente:

pendente assunto, questão, trabalho

pending

pendente processo

suspended

despender [ʤispẽjˈder] ГЛ. перех.

despender tempo, energia, dinheiro

to spend

despender esforços

to use

I . dependente [depẽjˈdẽjʧi̥] ПРИЛ.

dependente

dependent

ele ainda é dependente dos pais

he is still dependent on his parents

II . dependente [depẽjˈdẽjʧi̥] СУЩ. м. и ж.

dependente (de drogas)

addict

dependente (econômico)

dependent