Переводы „благоприятно“ в словаре русско » английский

благоприя́т|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

благоприя́тный

favourable

благоприя́тный моме́нт

nice opportunity

благоприя́тный моме́нт

propitious moment

благоприя́тный отве́т

favourable answer

неблагоприя́т|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

неблагоприя́тный

unfavourable

неблагоприя́тный

disadvantageous

благопристо́|йный <-йная, -йное; -ен, -йна, -йно> ПРИЛ. книжн

благопристо́йный

decent

благопристо́йный

decorous

благоприли́чи|е <-я> СУЩ. ср.

благоприли́чие

respectability

благоприя́тств|овать <-ую, -уешь> нсв. ГЛ. неперех. (кому́-ли́бо/чему́-ли́бо)

благоприя́тствовать

be favourable (to)

е́сли пого́да бу́дет благоприя́тствовать …

weather permitting…

неприя́тно НАРЕЧ.

неприя́тно

unpleasantly

мне ста́ло неприя́тно

I felt displeased

пра́вду всегда́ слу́шать неприя́тно

it is always unpleasant to hear the truth

благодари́|ть <-ю́, -и́шь> нсв., поблагодари́ть св. ГЛ. перех.

благодари́ть

thank

благодарю́ вас!

thank you!

благоприя́тствовани|е <-я> СУЩ. ср.

благоприя́тствование

favour

поли́тика большо́го благоприя́тствования

the most favourable policy