Переводы „возлагать“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

возлага́|ть <-ю, -ешь> нсв., возложи́ть св. ГЛ. перех.

1. возлага́ть (торже́ственно положи́ть):

возлага́ть

lay

возлага́ть цветы́ на моги́лу

lay flowers on a grave

2. возлага́ть (поруча́ть):

возлага́ть

entrust

возлага́ть рабо́ту/поруче́ние на кого́-ли́бо

entrust a job/task (to sb)

возлага́ть вину́ на кого́-ли́бо

lay [or put] the blame on sb

возлага́ть ми́ссию на кого́-ли́бо

charge sb with a mission

Примеры со словом возлага́ть

возлага́ть цветы́ на моги́лу

lay flowers on a grave

возлага́ть вину́ на кого́-ли́бо

lay [or put] the blame on sb

возлага́ть ми́ссию на кого́-ли́бо

charge sb with a mission

возлага́ть на кого́-ли́бо дополни́тельные обя́занности

impose additional duties on sb

возлага́ть наде́жды на кого́-ли́бо/что-ли́бо

set one's hopes on sb/sth

возлага́ть рабо́ту/поруче́ние на кого́-ли́бо

entrust a job/task (to sb)

возлага́ть на кого́-ли́бо отве́тственность за что-ли́бо

hold sb responsible for sth