Переводы „воспаляющий“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

впечатля́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

впечатля́ющий

impressive

впечатля́ющее зре́лище

impressive spectacle

воспале́ни|е <-я> СУЩ. ср.

воспале́ние

inflammation

воспале́ние

swelling

о́строе воспале́ние

severe swelling

воспалён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ПРИЛ.

воспалённый

inflamed

воспалённое воображе́ние

fevered imagination

направля́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

направля́ющий

guiding

направля́ющий

directive

направля́ющая пла́нка ТРАНС.

guide disk

умоля́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

умоля́ющий

pleading

умоля́ющий

implore

умоля́ющий взгляд

imploring look

проси́ть умоля́ющим го́лосом

ask in a pleading voice

укрепля́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

укрепля́ющий

restorative

укрепля́ющее сре́дство МЕД.

tonic

укрепля́ющее сре́дство МЕД.

roborant

укрепля́ющее сре́дство МЕД.

recuperative

ока́зывать укрепля́ющее возде́йствие

have a restorative effect

укрепля́ющий сон

recuperative sleep

управля́ющ|ий <-его> СУЩ. м.

управля́ющий

manager

управля́ющий

administrator

управля́ющий (комме́рческий дире́ктор)

commercial manager [or director]

восприя́ти|е <-я> СУЩ. ср.

1. восприя́тие (о́рганами чувств):

восприя́тие

perception

2. восприя́тие (усвое́ние):

восприя́тие

reception

восприя́тие

apprehension

болеутоля́ющ|ий <-ая, -eе> ПРИЛ. МЕД.

болеутоля́ющий

analgesic

болеутоля́ющее сре́дство

pain-killer

болеутоля́ющее сре́дство

alleviant

воспали́тельн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

воспали́тельный

inflammatory

воспали́тельный проце́сс

inflammatory process

закрепля́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

закрепля́ющий

fixing

закрепля́ющее сре́дство МЕД.

obstipant

определя́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

определя́ющий

decisive

определя́ющий

deciding

определя́ющий

crucial

определя́ющий фа́ктор

deciding factor

ошеломля́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

ошеломля́ющий

stunning

ошеломля́ющий

overwhelming

ошеломля́ющая но́вость

stunning news

ошеломля́ющая побе́да

smashing triumph