Переводы „гоголевский“ в словаре русско » английский

короле́вск|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

короле́вский

royal

короле́вский

regal

короле́вские по́чести

royal honours

короле́вская власть

regal power

короле́вская власть

royalty

богосло́вск|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

богосло́вский

theological

Но́белевск|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

Но́белевский

Nobel

Но́белевский лауреа́т

Nobel prize winner

Но́белевская пре́мия за укрепле́ние ми́ра

Nobel peace prize

попо́вск|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

попо́вский

priestly

попо́вский дом

the house of a priest

попо́вское одея́ние

priestly vestments

ги́тлеровск|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

ги́тлеровский

Hitlerite

ги́тлеровский режи́м

the Hitler regime

наполео́новск|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

име́ть наполео́новские пла́ны

have Napoleonic plans

кремлёвск|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

кремлёвский

Kremlin

кремлёвский дворе́ц

Grand Kremlin Palace

кремлёвские воро́та

Kremlin gates

кремлёвские кура́нты

Kremlin chimes

бесо́вск|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

бесо́вский

devilish

бесо́вский взгляд

devilish look

бесо́вские си́лы

satanic powers

ву́зовск|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

ву́зовский

higher education

обнови́ть ву́зовские програ́ммы

refresh higher education curriculum [or curricula]

депо́вск|ий <-ая, -ое> ПРИЛ. АДМИН.

депо́вский

depot

депо́вский

engine

депо́вский рабо́чий

depot worker

депо́вские мастерски́е

maintenance depot

депо́вские пути́

engine tracks

лито́вск|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

лито́вский

Lithuanian

отцо́вск|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

отцо́вский

father's

отцо́вский перенос.

paternal

отцо́вский перенос.

fatherly

отцо́вский дом

paternal house

отцо́вский долг

paternal duty

бойцо́вск|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

бойцо́вский

combative

бойцо́вское снаряже́ние

combat equipment

молда́вск|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

молда́вский

Moldavian

моско́вск|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

моско́вский

Moscow

анто́новск|ий <-ая, -ое> ПРИЛ. БОТАН.

анто́новское я́блоко

winter apple

тома́совск|ий <-ая, -ое> ПРИЛ. ТЕХН.

тома́совский

Thomas

тома́совская сталь

Thomas steel

тома́совский конве́ртер

Thomas converter