Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
разгружаться
дорожки
I. track [træk] СУЩ.
1. track (path):
track
путь м.
2. track (rails):
track
ре́льсовый путь м.
3. track америк. (place of arrival, departure) → platform
4. track мн. (mark):
track
след м.
track
при́знак м.
5. track a. перенос. (course followed):
track
путь м.
on sb's track
по чьим-ли́бо следа́м
6. track (path taken by sth):
track
курс м.
track
направле́ние ср.
7. track (career path):
track
стезя́ ж.
track
карье́ра ж.
8. track sports:
track
бегова́я доро́жка ж.
track
трек м.
9. track (song):
track
фоногра́мма ж.
track
доро́жка ж.
Выражения:
to lose track of sb
потеря́ть чей-ли́бо след
I lost track of my accounts
я потеря́л вся́кое представле́ние о мои́х счета́х
to make tracks разг.
дать тя́гу
to make tracks разг.
улизну́ть
in sb's tracks
на ме́сте кого́-ли́бо
on the wrong side of the tracks разг.
в бе́дном райо́не го́рода
II. track [træk] ГЛ. перех.
1. track (pursue):
track
высле́живать
2. track (follow the course):
track airplane, missile
просле́живать
3. track (trace):
track
следи́ть за (кем-ли́бо/чем-ли́бо)
track
устана́вливать
III. track [træk] ГЛ. неперех.
1. track КИНО.:
track
продвига́ться вперёд во вре́мя съёмок (о ка́мере)
2. track (follow a course):
to track across sth
проходи́ть по чему́-ли́бо
platform shoes СУЩ. pl
platform shoes
ту́фли ж. на платфо́рме мн
platform shoes
танке́тки ж. мн
dirt road СУЩ. брит., австрал., dirt track СУЩ.
dirt road
грунтова́я доро́га ж.
single-track ПРИЛ.
1. single-track rail:
single-track
одноколе́йный
2. single-track road:
single-track
с одно́й полосо́й движе́ния
sound track СУЩ. КИНО.
sound track
му́зыка ж. (из кинофи́льма)
title track СУЩ.
title track
назва́ние ср. пе́сни или музыка́льной пье́сы, явля́ющееся та́кже назва́нием музыка́льного альбо́ма
track down ГЛ. перех.
track down
вы́следить (и пойма́ть)
track down
разы́скивать
track event СУЩ. sports
track event
соревнова́ние ср. по лёгкой атле́тике
track record СУЩ.
track record
достиже́ния ср. мн в како́й-ли́бо о́бласти
track record
стаж м. рабо́ты
an excellent track record as/in
мно́го о́пыта в чём-ли́бо
track shoes СУЩ. мн.
track shoes
шипо́вки мн
one-track mind СУЩ.
to have a one-track mind
быть с у́зким кругозо́ром
track-and-field events СУЩ. pl
track-and-field events
соревнова́ния ср. мн по лёгкой атле́тике
Запись в OpenDict
fast-track ГЛ.
fast-track
ускорять
Present
Itrack
youtrack
he/she/ittracks
wetrack
youtrack
theytrack
Past
Itracked
youtracked
he/she/ittracked
wetracked
youtracked
theytracked
Present Perfect
Ihavetracked
youhavetracked
he/she/ithastracked
wehavetracked
youhavetracked
theyhavetracked
Past Perfect
Ihadtracked
youhadtracked
he/she/ithadtracked
wehadtracked
youhadtracked
theyhadtracked
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to cover one's tracks
замета́ть свои́ следы́
to make tracks разг.
дать тя́гу
in sb's tracks
на ме́сте кого́-ли́бо
to stop dead in one's tracks
внеза́пно [или ре́зко] остана́вливаться
on the wrong side of the tracks разг.
в бе́дном райо́не го́рода
to be hot on the tracks of sb
идти́ по горя́чему сле́ду за кем-ли́бо
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A team of five composers created the game's main sound track, each personally writing several demos and arranging finished pieces.
en.wikipedia.org
In the 42 days of sessions, 483,000 feet of sound track were recorded.
en.wikipedia.org
The film was an international success and led to a hit sound track.
en.wikipedia.org
He has also stated, however that fans will inevitably rip the music and listen to the sound track separately.
en.wikipedia.org
The maximum frame size is 18 by 24 mm, (silent/full aperture), but this is significantly reduced by the application of sound track(s).
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "tracks" в других языках

английский
арабский