Переводы „затуманиться“ в словаре русско » английский

затума́нива|ть <-ю, -ешь> нсв., затума́нить св. ГЛ. перех.

затума́нивать

befog

затума́нивать (завуали́ровать)

blur

затупля́|ться <-юсь, -ешься> нсв., затупи́ться св. ГЛ. возвр. гл. (каранда́ш)

затупля́ться

become blunt

тума́н|ить <-ю, -ишь> нсв. ГЛ. перех.

тума́нить

dim

тума́нить

obscure

тума́нить глаза́

blear the eyes

тума́нить созна́ние [или рассу́док]

obfuscate

жема́н|иться <-юсь -ишься> нсв. ГЛ. возвр. гл. разг.

жема́ниться

mince

жема́ниться

be affected

затя́гива|ться <-юсь, -ешься> нсв., затяну́ться св. ГЛ. возвр. гл.

1. затя́гиваться (у́зел):

затя́гиваться

be tightened

затя́гиваться ту́чами (не́бо)

become obscured with clouds

2. затя́гиваться (де́ло):

затя́гиваться

be delayed

затя́гиваться

drag on