Переводы „невыясненность“ в словаре русско » английский

неви́ннос|ть <-ти> СУЩ. ж.

неви́нность

innocence

неви́нность

guiltlessness

неви́нность (де́вственность)

virginity

неви́нность (де́вственность)

chastity

неве́рнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

неве́рность

infidelity

супру́жеская неве́рность

adultery

невино́внос|ть <-ти> СУЩ. ж.

невино́вность

innocence

доказа́ть невино́вность

prove one's innocence

невоспи́таннос|ть <-ти> СУЩ. ж.

невоспи́танность

lack of good manners

невоспи́танность

bad manners

невоспи́танность

ill-breeding

невзыска́тельнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

невзыска́тельность

indiscriminateness

жи́зненнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

1. жи́зненность (жизнеспосо́бность):

жи́зненность

vitality

жи́зненность

viability

2. жи́зненность (ва́жность):

жи́зненность

of vital importance

жи́зненность языка́

language vitality

невозмо́жнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

невозмо́жность

impossibility

невероя́тнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

невероя́тность

incredibility

невероя́тность

unlikeliness

дове́реннос|ть <-ти> СУЩ. ж. ЮРИД.

дове́ренность

power of attorney

генера́льная дове́ренность

warrant of attorney

генера́льная дове́ренность

general power of attorney

специа́льная дове́ренность

special power of attorney

де́йствовать по дове́ренности

act by power of attorney [or proxy]

отмени́ть дове́ренность

revoke a power of attorney

срок де́йствия дове́ренности

term of a warrant

дове́ренность на и́мя

warrant in the name of

ни́зменнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

ни́зменность

lowland

ни́зменность (низи́на, впа́дина)

depression

чи́сленнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

чи́сленность

number

чи́сленность

quantity

чи́сленность населе́ния

population size

увеличе́ние чи́сленности

increase in number

бере́меннос|ть <-ти> СУЩ. ж.

бере́менность

pregnancy

она́ на тре́тьем ме́сяце бере́менности

she is in her third month of pregnancy

на после́днем ме́сяце бере́менности

she is late in pregnancy

нежела́тельная бере́менность

unwanted pregnancy

взве́шеннос|ть <-ти> СУЩ. ж.

взве́шенность

consideration

невозде́ржаннос|ть <-ти> СУЩ. ж.

невозде́ржанность

intemperance

невнима́тельнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

невнима́тельность

inattention

невнима́тельность

inadvertence