Переводы „обтекание“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

нарека́ни|е <-я> СУЩ. ср.

нарека́ние

censure

вы́звать нарека́ния

rouse censure

несправедли́вое нарека́ние

unjust criticism

опуска́ни|е <-я> СУЩ. ср.

опуска́ние

dropping

опуска́ние

dipping

опуска́ние (выпуска́ние)

subsidence

опуска́ние земно́й пове́рхности

land subsidence

обтека́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

обтека́емый

streamlined

пререка́ни|е <-я> СУЩ. ср.

пререка́ние

argument

пререка́ние

squabble

вступи́ть в пререка́ния

start an argument with sb

полоска́ни|е <-я> СУЩ. ср.

полоска́ние

rinsing

полоска́ние

gargling

полоска́ние рта

rinsing of the mouth

отчека́нива|ть <-ю, -ешь> нсв., отчека́нить св. ГЛ. перех.

1. отчека́нивать (моне́ту):

отчека́нивать

coin

2. отчека́нивать перенос. (слова́ и т.п.):

отчека́нивать

utter distinctly

обтёсыва|ть <-ю, -ешь> нсв., обтеса́ть св. ГЛ. перех.

обтёсывать

square

обтёсывать

hew

обтёсывать брёвна

square logs

толка́ни|е <-я> СУЩ. ср.

толка́ние

push

толка́ние СПОРТ

putting

толка́ние СПОРТ

shove

взыска́ни|е <-я> СУЩ. ср.

1. взыска́ние ЮРИД.:

взыска́ние

punishment

взыска́ние

penalty

наложи́ть взыска́ние

impose a penalty on

2. взыска́ние АДМИН.:

взыска́ние (штраф)

exaction

взыска́ние (вы́говор)

reprimand

взыска́ние до́лга

recovery of debt

замыка́ни|е <-я> СУЩ. ср. ЭЛЕКТР.

коро́ткое замыка́ние

short circuit

изыска́ни|е <-я> СУЩ. ср.

изыска́ние

investigation

производи́ть изыска́ния

investigate

изыска́ние но́вых путе́й

seek new ways

нау́чные изыска́ния

scientific studies

мелька́ни|е <-я> СУЩ. ср.

мелька́ние

glimpse

мелька́ние

twinkle

мелька́ние

flashing

сверка́ни|е <-я> СУЩ. ср.

сверка́ние

sparkling

сверка́ние

twinkling

сверка́ние мо́лнии

lightning flash

втира́ни|е <-я> СУЩ. ср.

втира́ние

rubbing in

втира́ние

embrocation

втира́ние ма́зи в ко́жу

rubbing an ointment in skin