Переводы „ослушаться“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

слу́ша|ться <-юсь, -ешься> нсв., послу́шаться св. ГЛ. возвр. гл.

1. слу́шаться (подчиня́ться):

слу́шаться

obey

слу́шаться ста́рших

obey superiors

слу́шаться ста́рших (принима́ть сове́т)

take [or follow] sb's advice

2. слу́шаться только 1 л ед. (отве́т на прика́з):

слу́шаюсь!

yes, sir!

вслу́шива|ться <-юсь, -ешься> нсв., вслу́шаться св. ГЛ. возвр. гл.

вслу́шиваться

listen attentively

вслу́шиваться в разгово́р

listen attentively to a conversation

ослы́ш|аться <-усь, -ишься> св. ГЛ. возвр. гл. разг.

ослы́шаться

mishear

извини́те, я, наве́рное, ослы́шался

sorry, I have probably misheard you

вы ослы́шались, я вас не вызыва́л

you have misheard, I didn't call you